Kwiecień 2009 / 2009.04

Kwiecień 2009 / 2009.04

Postprzez robmar 07 maja 2009 11:52

Do wszystkich, których sprawy Sunshinkai,
Warszawskiego Stowarzyszenia Drogi Herbaty Urasenke
mogą interesować:

Szanowni Państwo,
W kwietniu nie rozesłaliśmy planu naszych działań, gdyż grafik na bieżąco ulegał zmianom.
W związku w tym pozwalamy sobie wstecz przesłać podsumowanie miesiąca.

KWIECIEŃ 2009
05 (niedziela): 11:00-19:00, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
06 (poniedziałek): 21:00-24:00, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
07 (wtorek): 15:00-17:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
08 (środa): 15:00-17:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
19 (niedziela): 11:00-17:00, chakai wiosenny z senseiSugimoto w keikoba na ul. Kompasowej
19 (niedziela): 18:00-19:00, spotkanie z sensei Sugimoto w keikoba na ul. Kompasowej
20 (poniedziałek): 13:00-18:00, okeiko z sensei Sugimoto w keikoba na ul. Kompasowej
23 (czwartek): 18:00-20:00, prezentacja herbaciana dla Młodzieżowego Domu Kultury na Mokotowie
24 (piątek): 13:00-14:00 i 15:00-16:00, wykłady sensei Sugimoto na UAM w Poznaniu
25 (sobota): 16:00-20:00, okeiko z sensei Sugimoto w Poznaniu
26 (niedziela): 11:00-19:00 okeiko w keikoba na ul. Kompasowej

Serdecznie pozdrawiamy


関係者各位
茶道裏千家淡交会ワルシャワ寸心協会の先月活動についてお知らせいたします。
4月の寸心会の活動内容は下記の通りになっておりました:

2009年4月
05日 (日):11:00-19:00、稽古場でのお稽古
06日 (月):21:00-24:00、稽古場でのお稽古
07日 (火):15:00-17:30、稽古場でのお稽古
08日 (水):15:00-17:30、稽古場でのお稽古
19日 (日):11:00-19:00、杉本先生との稽古場でのお稽古
19日 (日):18:00-19:00、杉本先生との稽古場でのミーティング
20日 (月):11:00-19:00、杉本先生との稽古場でのお稽古
23日 (木):18:00-20:00、モコトフカルチャセンターでのお茶のデモ
24日 (金):13:00-14:00と15:00-16:00、ポズナニ大学での杉本先生の講義
25日 (土):16:00-20:00、杉本先生とのポズナニでのお稽古
26日 (日):11:00-19:00、稽古場でのお稽古

以上 よろしくお願いいたします


To all whom these words may concern,
Here are the Chado Urasenke Tankokai Warsaw Sunshin Association activities
that took place in April.

April 2009
05 (Sun): 11:00-19:00, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
06 (Mon): 21:00-24:00, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
07 (Tue): 15:00-17:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
08 (Wed): 15:00-17:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
19 (Sun): 11:00-17:00, Spring Chakai with Sugimoto sensei at keikoba on ul. Kompasowa
19 (Sun): 18:00-19:00, meeting with Sugimoto sensei at keikoba on ul. Kompasowa
20 (Mon): 13:00-18:00, okeiko with Sugimoto sensei at keikoba on ul. Kompasowa
23 (Thu): 18:00-20:00, tea presentation for Mokotow Youth Culture Center
24 (Fri): 13:00-14:00 and 15:00-16:00, Sugimoto sensei's lectures at Adam Mickiewicz University in Poznan
25 (Sat): 16:00-20:00, okeiko with Sugimoto sensei in Poznan
26 (Sun): 11:00-19:00 okeiko at keikoba on ul. Kompasowa

We will be sending you the May schedule shortly

SUNSHINKAI

Warszawskie Stowarzyszenie Urasenke
Urszula Mach
ula.mach@sunshinkai.org.pl
Robert Maron
robmar
Site Admin
 
Posty: 163
Dołączył(a): 24 cze 2007 12:00

Powrót do Aktualności | Activities plan | スケジュール

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Google [Bot] i 96 gości

cron