Lipiec 2009 / 2009.07
Napisane: 11 lip 2009 16:03
Do wszystkich, których sprawy Sunshinkai,
Warszawskiego Stowarzyszenia Drogi Herbaty Urasenke
mogą interesować:
Szanowni Państwo,
Informujemy o naszych działaniach w lipcu.
Przy okazji zawiadamiamy, że w przyszłym miesiącu, od dnia
ósmego sierpnia, planujemy kilkudniowe warsztaty herbaciane
w keikoba. Chcemy je rozpocząć naszym drugim rocznicowym letnim
spotkaniem herbacianym. Szczegółowy plan roześlemy w późniejszym terminie.
Tymczasem osoby chętne do pomocy przy organizacji prosimy o kontakt.
LIPIEC 2009
04 (sobota): 16:00-17:30, pokaz parzenia herbaty w Poznaniu, fundacja SPOT
05 (niedziela): 11:00-16:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
12 (niedziela): 12:00-14:00, pokaz parzenia herbaty w Ogrodzie Botaniczym UW
12 (niedziela): 11:00-16:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
19 (niedziela): 11:00-16:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
26 (niedziela): 11:00-16:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
Serdecznie pozdrawiamy
関係者各位
茶道裏千家淡交会ワルシャワ寸心協会の今月活動についてお知らせいたします。
7月のスケジュールは下記の通りになっております:
2009年7月
04日(日):16:00-17:30、ポズナニでのお茶のデモ、SPOT
05日(日):11:00-16:30、稽古場でのお稽古
12日(日):12:00-14:00、ワルシャワ大植物園でのお茶のデモ
12日(日):11:00-16:30、稽古場でのお稽古
19日(日):11:00-16:30、稽古場でのお稽古
26日(日):11:00-16:30、稽古場でのお稽古
以上 よろしくお願いいたします
To all whom these words may concern,
Here are the Chado Urasenke Tankokai Warsaw Sunshin Association activities
planned for July.
July 2009
04 (Sat): 16:00-17:30, tea presentation at Poznan, SPOT
05 (Sun): 11:00-16:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
12 (Sun): 12:00-14:00, tea presentation at Warsaw University Botanical Garden
12 (Sun): 11:00-16:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
19 (Sun): 11:00-16:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
26 (Sun): 11:00-16:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
Have a nice month
SUNSHINKAI
Urszula Mach-Bryson
Warszawskiego Stowarzyszenia Drogi Herbaty Urasenke
mogą interesować:
Szanowni Państwo,
Informujemy o naszych działaniach w lipcu.
Przy okazji zawiadamiamy, że w przyszłym miesiącu, od dnia
ósmego sierpnia, planujemy kilkudniowe warsztaty herbaciane
w keikoba. Chcemy je rozpocząć naszym drugim rocznicowym letnim
spotkaniem herbacianym. Szczegółowy plan roześlemy w późniejszym terminie.
Tymczasem osoby chętne do pomocy przy organizacji prosimy o kontakt.
LIPIEC 2009
04 (sobota): 16:00-17:30, pokaz parzenia herbaty w Poznaniu, fundacja SPOT
05 (niedziela): 11:00-16:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
12 (niedziela): 12:00-14:00, pokaz parzenia herbaty w Ogrodzie Botaniczym UW
12 (niedziela): 11:00-16:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
19 (niedziela): 11:00-16:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
26 (niedziela): 11:00-16:30, okeiko w keikoba na ul. Kompasowej
Serdecznie pozdrawiamy
関係者各位
茶道裏千家淡交会ワルシャワ寸心協会の今月活動についてお知らせいたします。
7月のスケジュールは下記の通りになっております:
2009年7月
04日(日):16:00-17:30、ポズナニでのお茶のデモ、SPOT
05日(日):11:00-16:30、稽古場でのお稽古
12日(日):12:00-14:00、ワルシャワ大植物園でのお茶のデモ
12日(日):11:00-16:30、稽古場でのお稽古
19日(日):11:00-16:30、稽古場でのお稽古
26日(日):11:00-16:30、稽古場でのお稽古
以上 よろしくお願いいたします
To all whom these words may concern,
Here are the Chado Urasenke Tankokai Warsaw Sunshin Association activities
planned for July.
July 2009
04 (Sat): 16:00-17:30, tea presentation at Poznan, SPOT
05 (Sun): 11:00-16:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
12 (Sun): 12:00-14:00, tea presentation at Warsaw University Botanical Garden
12 (Sun): 11:00-16:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
19 (Sun): 11:00-16:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
26 (Sun): 11:00-16:30, okeiko at keikoba on ul. Kompasowa
Have a nice month
SUNSHINKAI
Urszula Mach-Bryson